Strasse nach Bofareira

 
 

Wanderführer Boa Vista

Auf die Karte der Flachen Inseln, Sal, Boa Vista und Maio 1:50000 haben wir zehn besonders schöne und sichere Wege aufgenommen.

Nach dem Vorbild von São Nicolau und São Vicente haben wir den Wanderführer ins Netz gestellt*, der die Auswahl der Ausflüge und die Orientierung weiter verbessern wird. Ein Kompaß ist Pflicht und ein GPS Empfänger die Kür der Orientierung. Die GPS-Daten dafür gibt es bei uns auf CD-Rom.

Auch wenn Boa Vista vorwiegend flach ist sind viele der Strecken extrem steinig und durchaus auch steil, so daß feste Wanderstiefel wie bei alpinen Bergwanderungen von großem Vorteil sind. Sonnencreme, Gletscher-Lippenstifte und Kopfbedeckungen in der jeweils stärksten Ausführung sind gerade richtig!

Bei Hitze auf sandigem Grund verbraucht man als Wanderer oder Mountainbiker eher mehr und nicht weniger Wasser als auf den gebirgigen Inseln. Für Tageswanderungen sind 5 Liter pro Person nicht übertrieben!

Zur Beschreibung der einzelnen Wege gelangen Sie über die Bildleiste oben.

 
 
Nr Quadro sinottico dei circuiti
Quadro sinóptico dos circuitos
Outline of tracks
Wegeübersicht

Circuito - Circúito - Track - Weg
Durata / distancia
Duração / distância
Avarage duration / distance
Wegezeit / Entfernung
Qualità del sentiero
Qualidade de caminho
Quality of the track
Qualität des Weges
Orientazione
Orientação
Navigation
Orientierung
Tipo
Type
Typ
  Sal Rei        
Sal Rei - Capela da Santa Fátima 3/4h  2.5km 1-2 1 ab
Sal Rei - Farol da Ponta do Sol 2h  8km 1-2 1 aB
Farol da Ponta do Sol - Cabo Santa Maria 1.5h 5km 2-3 2 Ab
Sal Rei - Cabo Santa Maria 2h  8km 1-3 2 aa
Espingueira - Cabo Santa Maria 2.5h  9km 2-3 1 aa
Wanderung 106 Sal Rei - Fábrica da Chave - Rabil 2.5h 9km 1-3 1 aa
  Sul        
Povação Velha - Varandinha - Santa Mónica 5h 20km 1-3 1 aa
  Norte        
Cabeço dos Tarafes - Odjo d' Mar - Fundo das Figueiras 3h 10km 2-4 3 ab
Cabeço dos Tarafes - Morro Negro - Porto Ferreira - Fundo das Figueiras 5h 18km 2-4 3 ab
Qualità del sentiero - Qualidade de caminho - Quality of the track - Qualität der Wege:
  La prima nota caratterizza la qualità media, la seconda i passaggi più difficili        
  A primeira nota characterisa a qualidade na média, a segunda nota as passagens mais difíceis.      
  Die erste Note bezeichnet den durchschnittlichen Zustand, die zweite Note den Zustand der schwierigsten Stellen.    
  The first mark is on the average quality, the last one on the most difficult parts.        
1 molto buono  - muito bom - very good - sehr gut        
2 buono - bom - good - gut        
3 soddisfacente - satisfatorio - satisfactory - befriedigend        
4 difficile - difícil - difficult - schwierig         
5* molto difficile - muito difícil - very dificult - sehr schwierig        
Tipo - Type - Typen:
AB in cima - no Planalto - on the highlands - auf der Höhe        
Ab discesa - descida - descent - Abstieg        
aB salita - subida - ascent - Aufstieg        
ab da una valle all'altra - de um vale ao outro - from one valley to the other - von Tal zu Tal      
AA ritornando allo stesso posto in cima - Voltando ao mesmo lugar no alto - Coming back to the staring point on the highlands - Stichweg auf der Höhe
aa ritornando allo stesso posto a valle - Voltando ao mesmo lugar no vale - Coming back to the staring point in the valley - Stichweg im Tal  
O circuito - Circuito - Circuit - Rundweg         
Orientazzione - Orientação - Navigation - Orientierung
1 molto semplice - muito simples - very easy - sehr einfach        
2 semplice - simples - easy - einfach        
3 difficile in alcune località - dificil em algumas localidades - in some places difficult - an einigen Stellen schwierig    
4 difficile - dificil - difficult - schwierig        
5* molto difficile - muito difícil - very dificult - sehr schwierig        
* Guida di montagna raccomandata
Guia de Montanha recomendado
Mountain guide recommended
Bergführer empfohlen
       
 
  updated:   27.02.2010